¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§»ØÄê¤Ê¤·¡¿¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§%CF%C2%A5%DC%A5%C3%A5%B5
-
Bunny Scott : To love Somebody (LP)
3,190±ß(Àǹþ)
LEE PERRY¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¦¥¢¡¼¥¯¤¬À¸¤ß½Ð¤·¤¿ ºÇ¹âÊö¤Î¥½¥¦¥ë¡¦¥ì¥²¥¨¡¦¥¢¥ë¥Ð¥à¤¬¸ø¼°ºÆÈ¯!
-
Onra : Jazz Lifestyle Mixed By Onra (MIX-CD/ÆÃ¼ì¥¸¥ã¥±¥Ã¥È»ÅÍÍ)
2,420±ß(Àǹþ)
¡È²»³Ú¡É¤È¡È¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡É¤ò¼´¤Ë¡¢¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¡¿¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤òȯ¿®¤¹¤ë¥·¥ç¥Ã¥×·ó¥À¥ó¥¹¥¹¥¿¥¸¥ª¤È¤·¤Æ¡¢2015ǯ4·î4Æü¤ËÅìµþ¡¦²¼ËÌÂô¤Ç¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¡Ø¥¸¥ã¥¸¡¼¥¹¥Ý¡¼¥È¡¦¥·¥â¥¥¿¥¶¥ï¡Ù¤¬¡¢º£Ç¯¤Ç10¼þǯ¤ò·Þ¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¥¢¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ê¡¼´ë²è¤È¤·¤Æ¡¢DJ Mitsu the Beats¤Ë¤è¤ë¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Ë³¤¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤ë¤â¤³¤Á¤é¤â´°Çä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡¢Onra¤¬¼ê¤¬¤±¤¿¥³¥ó¥»¥×¥Á¥å¥¢¥ë¤Ê¥ß¥Ã¥¯¥¹CD¡ØJazz Lifestyle Mixed By Onra¡Ù¤¬¸ÂÄê¥ê¥×¥ì¥¹¡£
-
DJ MASH : M (MIX-CD)
1,870±ß(Àǹþ)
2022ǯ11·î18°ñ¾ëClutch Records¤è¤êDJ MASH Brand New MIX¤¬ÅþÃå¡£º£ºî¡ØM¡Ù¤ÏÁ´À¤³¦¤ÎHipHop Headsã¤ËÇ®¤¤»Ù»ý¤òÆÀ¤ë±Ê±ó¤ÎHipHop¥Ò¡¼¥í¡¼·³ÃÄ"Wu-Tang Clan"¤Ë¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¤·¤¿¡¢All Vinyl¤ÇÁ÷¤ë¥³¥ó¥»¥×¥ÈMIX¡£
-
Ill-sugi : METHOD MANIPL@TOR (CDR)
1,980±ß(Àǹþ)
¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¤«¤é¥¸¥ã¥º¡¢¥Õ¥¡¥ó¥¯¤Î¹õ±ì½ä¤ë¹á¤ê¤ÈÌöư¤á¤°¤ë¥Ó¡¼¥È¡¦¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹¤Ç̥λ¤¹¤ë¡£ ¾ï¤Ë¿Ê²½¤È¿¼²½¤ò³¤±¡¢¥ï¡¼¥ë¥É¥ï¥¤¥É¤Ê¥×¥í¥Ã¥×¥¹¤ò½¸¤á¤ë¥Ó¡¼¥È¥á¥¤¥«¡¼ Ill-sugi¤Î¿·¤¿¤Ê¥Ó¡¼¥È¥¢¥ë¥Ð¥à¡ØMETHOD MANIPL@TOR¡Ù¤¬¡¢¸ÂÄê¥×¥ì¥¹¤ÎCDR¥¢¥ë¥Ð¥à¤È¤·¤Æ¥ê¥ê¡¼¥¹¡ª¡ª
-
Tokyo Riddim Band : Denshi Lenzi - ÅŻҥì¥ó¥¸ (7¡É)
2,860±ß(Àǹþ)
¾®ÎӡɥߥߡÉÀôÈþ¤ò»Ï¤á¤È¤¹¤ëºß±ÑÆüËܿͤȱѹñ¿Í¤Ë¤è¤ë¿Í¼ï¡¦À¤Â塦ÀÊ̤òĶ±Û¤·¤¿¿·¥Ð¥ó¥ÉTokyo Riddim Band¤ÎÂè1ÃÆ¥·¥ó¥°¥ë¤¬ÅþÃå! Âè1ÃÆ¥·¥ó¥°¥ë¤ÏƱ¥³¥ó¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤â¼ýÏ¿¤µ¤ì¤¿¶áÅĽÕÉ×¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤Ë¤è¤ëÊ¿»³¤ß¤¤Î82ǯºîÉÊ¡ÖÅŻҥì¥ó¥¸¡×¤ò¥«¥Ð¡¼¡£
-
NIGHT OWLS : VERSIONS¶ (LP)
4,400±ß(Àǹþ)
¥Ê¥¤¥È ¡¦ ¥ª¥¦¥ë¥ºÂè 2 ¾Ï¤³¤³¤Ë´°·ë¡£ ¥½¥¦¥ë¤ä¥Õ¥¡¥ó¥¯¤Î̾¶Ê¤ò¶Ë¾å¤Î¥ì¥²¥¨ ¡¦ ¥¢¥ì¥ó¥¸¤Ç¥«¥Ð¡¼¤·¤¿Â繥ɾ¤Î 45 ¥·¥ê¡¼¥ºÂè 2 ÃÆ¡£ÍèÆü¤¬·èÄꤷ¤¿¥Û¥ê¡¼ ¡¦ ¥¯¥Ã¥¯¤ò¥Õ¥å¡¼¥Á¥ã¡¼¤·¤¿¶Ê¤ò´Þ¤à½¸ÂçÀ®¤È¤Ê¤ë 13 ¶ÊÆþ¤ê 2nd ¥Õ¥ë ¡¦ ¥¢¥ë¥Ð¥à¤¬ LP ¤Ç¥ê¥ê¡¼¥¹!Á°ºî 1st ƱÍͤ˺£²ó¤â¨´°Çäɬ»ê¤ÎÆâÍÆ¤Ç¤¹!
-
DJ GAJIROH (BONG BROS) : KALI-RALIATT VOL.4 (MIX-CD)
1,650±ß(Àǹþ)
VINYL ONLY¤Ç¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢½£»º¤ÎHIPHOP¤òŸ³«¤¹¤ë¥·¥ê¡¼¥º¡ÖKALI-RALIATT¡×¤ÎVOL.4¤¬4ǯ¤Ö¤ê¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¡ª º£ºî¤ÏÂçȾ¤¬90ǯÂåG-FUNK¤Ç¹½À®¤µ¤ì¡¢¥µ¥Ö¥¹¥¯¤Ç¤Ïʹ¤±¤Ê¤¤½Â¤¤HIPHOP¤¬ÌÜÇò²¡¤·¡£
-
Alabaster DePlume : To Cy & Lee: Instrumentals Vol. 1 - IA11 Edition (LP/with Obi)
4,950±ß(Àǹþ)
¥·¥«¥´¤ÎInternational Anthem¤È¥í¥ó¥É¥ó¤Î¿·À¤Â奸¥ã¥º¥·¡¼¥ó¤Î½ÅÍפʥϥÖTotal Refreshment Centre¤Î¶¦Æ±¥ê¥ê¡¼¥¹!
-
Nia Andrews : No Place Is Safe (LP)
2,860±ß(Àǹþ)
¥«¥Þ¥·¡¦¥ï¥·¥ó¥È¥ó¤ä¥½¥é¥ó¥¸¥å¡¢¥½¥¤¥ë¥¢¥ó¥É¥Ô¥ó¥×¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¥º¤ä¥â¥Ã¥¡¼¤ÎºîÉʤ˻²²Ã¤·¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤²ÎÀ¼¤È°¦¤é¤·¤µ¤¬Ì¥ÎϤÎLA¤Î¥·¥ó¥¬¡¼¥½¥ó¥°¥é¥¤¥¿¡¼NIA ANDREWS¤Ë¤è¤ë¥Ç¥Ó¥å¡¼¥¢¥ë¥Ð¥à¡£
-
ADRIAN YOUNGE&ALI SHAHEED MUHAMMAD : Phil Ranelin&Wendell Harrison - Color Vinyl (LP/with Obi)
5,500±ß(Àǹþ)
¥³¥í¥Ê²Ò¤ÎÃæ¡¢¥ì¡¼¥Ù¥ë¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤â¤¢¤ë¥é¥¤¥ô¡¦¥¤¥ô¥§¥ó¥È¤¬³«ºÅ¤Ç¤¤Ê¤¤¶ì¤·¤¤¾õ¶·¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â̵»ö¤Ë´°Áö¤·¤¿¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¡¦¥·¥ê¡¼¥ºÁ´10ºîÉʤˤè¤ê¡¢LA¥¢¥ó¥À¡¼¥°¥é¥¦¥ó¥É¤ä¥¸¥ã¥º¤Î³¦·¨¤Ç¤¤¤ÞºÇ¤â½°Ìܤò½¸¤á¤ë¸ºß¤È¤Ê¤Ã¤¿JAZZ IS DEAD¡¢¥»¥«¥ó¥É¡¦¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÂèÏ»ÃÆ¤¬Åо졣
-
Common, Pete Rock : The Auditorium Vol. 1(LP)
6,380±ß(Àǹþ)
¡úCommon¤ÈPete Rock¡¢½é¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥óºîÉÊ!! ¥Ò¥Ã¥×¥Û¥Ã¥×³¦¤ÇºÇ¤â»É·ãŪ¤ÊMC¤Î°ì¿Í¤Ç¤¢¤ë¥³¥â¥ó¤È¡¢ºÇ¤â¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¤Î°ì¿Í¡¢¥Ô¡¼¥È¡¦¥í¥Ã¥¯¤Î´°àú¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ©ºî¤µ¤ì¤¿Ëܺ
-
The Janet Lawson Quintet (CD/USED/M)
1,430±ß(Àǹþ)
Disk:M / Jacket:M
Gilles PetersnÁª¶Ê¤Î¡ÖJazz Juice¡×¤Ë¤â¼ýÏ¿¤µ¤ì¤¿¿Íµ¤¶Ê¡ÖSo High¡×¡£³Ú´ï¤ÎÍͤʥô¥©¡¼¥«¥ë¾§Ë¡¤Çݤ«¤»¤ë·Ý½ÑºîÉʤ¬À¤³¦½éCD²½¡£ -
grooveman Spot : IMA#48 (MIX-CD)
1,650±ß(Àǹþ)
Latest Hip Hop Mix¤Î¿·ÄêµÁ¡ØIMA¡Ù¥·¡¼¥º¥ó£´¡£³Î¤«¤ÊDJ¿Ø¤Ë¤è¤ë¡¢Â¾¤Ç¤Ïݤ±¤Ê¤¤ºÇ¿·¶Ê¤Î¥»¥ì¥¯¥È¡£¥ì¥®¥å¥é¡¼Àª¤Ë²Ã¤¨¡¢ÉÔÄê´ü¤Ç¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤Ê¥²¥¹¥È¤ò¸ò¤¨¤Æ¤ªÆÏ¤±¡£Âè48ÃÆ¤Ïgrooveman Spot¤Ë¤è¤ëºÇ¿·Hop Hop / R&B Mix¡£
-
MUSIC MAN MILES from Breakestra : OUT OF TIME, OUT OF MIND (MIX-CD)
1,650±ß(Àǹþ)
2007ǯ¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ìÂ繥ɾ¤À¤Ã¤¿·æºîMIX CD¥Ç¥Ã¥É¥¹¥È¥Ã¥¯È¯¸«!! À¤³¦¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥ó¤ò¿ÌÙþ¤µ¤»¤¿Breakestra¤Î¥ê¡¼¥À¡¼MUSIC MAN MILES¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤òÄ̤·¤ÆÊü¤¿¤ì¤ëÀäÉʤβ»À¤³¦¤Ï¡¢¸åÀ¤¤Ë»Ä¤·¤¿¤¤"Àµ¤Ë¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥ß¥Ã¥¯¥¹!!"
-
bird : 25th anniv. re-edit best selection + SOULS 2024 (LP)
4,400±ß(Àǹþ)
1999ǯ¥Ç¥Ó¥å¡¼¥·¥ó¥°¥ë¡ÖSOULS (Main)¡×¤«¤é25ǯ¤òµÇ°¤·¤Æ¡¢¥Ç¥Ó¥å¡¼25¼þǯµÇ°¥×¥í¥¸¥§¥¯¥ÈÂè°ìÃÆ¤Ï1Ëç¤Ë¤®¤Ã¤·¤êµÍ¤á¹þ¤ó¤À¥ª¡¼¥ë¥¿¥¤¥àre-edit¥Ù¥¹¥È¡£
-
DJ KAZZMATAZZ : JAPANESE CUTZ -REGGAE FLAVOR EDITION- (MIX-CD)
1,650±ß(Àǹþ)
ÆüËܸì¥é¥Ã¥× + ¸µ¥Í¥¿MIXXX "JAPANESE CUTZ"¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÈÖ³°Êԥ쥲¥¨¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¿·¤¿¤Ë¥Þ¥¹¥¿¥ê¥ó¥°¤ò»Ü¤·¹â²»¼ÁCDÈǤâ¥ê¥ê¡¼¥¹¡ª ÈóÇäÉÊCD¤È¤·¤ÆÆþ¼êº¤Æñ¤À¤Ã¤¿¤ªÊõºîÉʤ¬Ìó74ʬ¤Î¥Õ¥ë¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ç²»¤É¤±¡ª ¥ì¥²¥¨¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼Éº¤¦ÆüËܸì¥é¥Ã¥×¡¢¹ñ»º²»¸»¤ÎVINYL ONLY MIXXX¡ª Çä¤êÀÚ¤ì¸æÌȤδ°Á´¸ÂÄêÀ¸»º¡ª
-
Jin Ono : Last Call ¥é¥¹¥È¡¦¥³¡¼¥ë (7¡É)
1,980±ß(Àǹþ)
¥«¥¯¥Ð¥ê¥º¥à¤è¤êºòǯ1st album¡ÖThe Light¡×¤ò¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤¿Jin Ono¤Î New Single¡ÖLast Call ¥é¥¹¥È¡¦¥³¡¼¥ë¡×¤¬¸ÂÄꥫ¥Ã¥×¥ê¥ó¥°¤ò²Ã¤¨¤¿ 7inchÈפǥê¥ê¡¼¥¹¡ª¥«¥Ã ¥×¥ê¥ó¥°¤È¤·¤ÆEarth Wind & Fire¤Î¥«¥Ð¡¼¡ÖI Think About Loving You¡×¡Ê7inchÈ׸ÂÄê¼ýÏ¿¡Ë ¤â¼ýÏ¿¡£
-
SPEEDOMETER : Am I Your Woman? / Nam M'Yoho Ren'Ge Kyo (7¡É)
2,420±ß(Àǹþ)
UK¤òÂåɽ¤¹¤ë¥¸¥ã¥º¡¦¥Õ¥¡¥ó¥¯¡¦¥Ð¥ó¥É¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É¥á¡¼¥¿¡¼¤¬¡¢¥Ó¥è¥ó¥»¡ÖCrazy In Love¡×¤Î¸µ¥Í¥¿¤È¤·¤Æ¤âÍ̾¤Ê¥Á¥ã¥¤¡¦¥é¥¤¥Ä¡ÖAre You My Woman (Tell Me So)¡×¤ò¡¢¥ê¥¢¡¦¥«¡¼¥ê¡¼¤ò¥ô¥©¡¼¥«¥ë¤Ë¥Õ¥£¡¼¥Á¥ã¡¼¤·¥«¥ô¥¡¡¼¤·¤¿¡ÖAm I Your Woman?¡×¤¬7¥¤¥ó¥Á¡¦¥·¥ó¥°¥ë¤Ç¥ê¥ê¡¼¥¹¡ª¡¡¥«¥Ã¥×¥ê¥ó¥°¤Ë¤Ï¡¢¥Ê¥¤¥È¡¦¥Ö¥ë¡¼¥ß¥ó¥°¡¦¥¸¥ã¥º¥á¥ó¡ÖNam M'Yoho Ren'Ge Kyo¡×¤Î½é¥ô¥¡¥¤¥Ê¥ë²½¤È¤Ê¤ë¥«¥ô¥¡¡¼¤ò¼ýÏ¿¡ª
-
Yusef Lateef / Eastern Sounds (CD)
1,980±ß(Àǹþ)
¡ÖLove Theme From Spartacus¡×¥«¥ô¥¡¡¼¼ýÏ¿¤Î̾Èס£¤½¤Î¥«¥ô¥¡¡¼¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤â¸ºß¤¹¤ë¤¬¡¢¤³¤Î¥ô¥¡¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÎÈþ¤·¤µ¤ÏºÇ¹â¡£Ì¤¤À¤Ëݤ¯¼Ô¤ò´¶Æ°¤µ¤»Â³¤±¤ë¡£(Í¢ÆþÈ×)
-
Tokimeki Records feat. ¤Ò¤«¤ê : WINDY SUMMER (7")
2,200±ß(Àǹþ)
ͽÌó¾¦ÉÊ
Tokimeki Records¤ÎºÇ¿·¶Ê¤Ï¡¢³Ñ¾¾ÉÒÀ¸¤Î¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤Ç1983ǯ¤Ë°ÉΤ¤¬È¯É½¤·¤¿¥·¥Æ¥£¥Ý¥Ã¥×²Æ¤Î̾¶Ê¡ÖWINDY SUMMER¡×¤ÎTokimeki¥¹¥¿¥¤¥ë¥«¥Ð¡¼¡ª -
haruka nakamura : ÀĤ¤¿¹· (LP/ÆÃ¼ì¥¸¥ã¥±¥Ã¥È»ÅÍÍ)
4,400±ß(Àǹþ)
¡Ö¿¹¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ëºî¤é¤ì¤¿haruka nakamura ¤Ë¤è¤ëÄÕ²°½ñŹ¤Î²»³Ú¥¢¥ë¥Ð¥à´ë²è¡£Âè»°ÃÆ¤Ï¥¦¡¼¥ê¥Ã¥Ä¥¢¡¼¤ä¥Õ¥§¥ó¥À¡¼¥í¡¼¥º¤Î²»¿§¤¬¼çÂΤȤʤ륨¥ì¥¯¥È¥ê¥Ã¥¯¥Ô¥¢¥Î¤ÎÀ¤³¦¡£"blue"¤Ø¤È¡¢¿¼¤¯Àø¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£
-
TA98 : Lovers Delight (MIX-CD)
1,650±ß(Àǹþ)
Lovers Rock ¤Ë¥¹¥Ý¥Ã¥È¤òÅö¤Æ Vinyl Only ¤Ç MIX ¤·¤¿ 66min/32tracks¡£70 ǯÂ夫¤é 90 ǯÂå¤Î¥½¥¦¥ë¥Õ¥ë¡¢¥á¥í¥¦¡¢¥É¥ê¡¼¥ß¡¼¤Ê¶Ë¾å²»¸»Ã£¤ò¥¹¥à¡¼¥¹¤«¤Ä¥°¥ë¡¼¥ô¥£¡¼¤Ë MIX¡£¸½Âå ¤Ç¤â¿§êô¤»¤Ê¤¤¸Å¤ÎɤÀöÎý¤µ¤ì¤¿ Lovers Rock ¤Î¿¼¹Â¤òé¤Ã¤¿¡È Lovers Delight ¡É¡£
-
ADRIAN YOUNGE & ALI SHAHEED MUHAMMAD : Garrett Saracho / JAZZ IS DEAD 015 (LP/Color Vinyl/with Obi)
5,500±ß(Àǹþ)
¥³¥í¥Ê²Ò¤ÎÃæ¡¢¥ì¡¼¥Ù¥ë¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤â¤¢¤ë¥é¥¤¥ô¡¦¥¤¥ô¥§¥ó¥È¤¬³«ºÅ¤Ç¤¤Ê¤¤¶ì¤·¤¤¾õ¶·¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â̵»ö¤Ë´°Áö¤·¤¿¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¡¦¥·¥ê¡¼¥ºÁ´10ºîÉʤˤè¤ê¡¢LA¥¢¥ó¥À¡¼¥°¥é¥¦¥ó¥É¤ä¥¸¥ã¥º¤Î³¦·¨¤Ç¤¤¤ÞºÇ¤â½°Ìܤò½¸¤á¤ë¸ºß¤È¤Ê¤Ã¤¿¡ÒJAZZ IS DEAD¡Ó¡¢¥»¥«¥ó¥É¡¦¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÂè¸ÞÃÆ¤¬Åо졣¥·¥ê¡¼¥º¤â¤¤¤è¤¤¤èÃæÈפ˺¹¤·³Ý¤«¤ëÂè¸ÞÃÆ¤È¤Ê¤ëº£²ó¤Ï¡¢¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¡¦¥·¥ê¡¼¥º¤â´Þ¤á¤ÆºÇ¤â¡È¥ì¥¢¡¦¥°¥ë¡¼¥ô¡É¤Ê¥ê¥ô¥£¥ó¥°¡¦¥ì¥¸¥§¥ó¥É¡¢¥®¥ã¥ì¥Ã¥È¡¦¥µ¥é¥Á¥ç!!
-
NALA SINEPHRO : SPACE 1.8 (LP/²òÀâ½ñÉõÆþ¡¦ÆüËܸìÂÓÉդ͢ÆþÈ×)
4,675±ß(Àǹþ)
¥í¥ó¥É¥ó¤òµòÅÀ¤Ë³èư¤¹¤ë¡¢¥«¥ê¥Ö·Ï¥Ù¥ë¥®¡¼¿Í¤Îºî¶Ê²È¤Ç¡¢¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼·ó¥ß¥å¡¼ ¥¸¥·¥ã¥ó¤ÎNALA SINEPHRO¤¬2021ǯ¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤¿·æºî¡ØSpace 1.8¡Ù¡£
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼
¥°¥ë¡¼¥×
¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä
¥â¥Ð¥¤¥ë¥·¥ç¥Ã¥×







