¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§»ØÄê¤Ê¤·¡¿¥­¡¼¥ï¡¼¥É¡§%B8%B6%C5%C4%C3%CE%C0%A4

Á´6710¾¦ÉÊ

Á´6710·ï 5449-5472ɽ¼¨
  • Doug Carn / Revelation (CD) Doug Carn / Revelation (CD)

    Çä¤êÀÚ¤ì

    ÆÃÊÌ¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¦¥×¥é¥¤¥¹!
    »¿Èþ²Î¤Î¤è¤¦¤ËÈþ¤·¤¯¥½¥¦¥ë¥Õ¥ë¤Ë¥¹¥Ô¥ê¥Á¥å¥¢¥ë¤Ë¶Á¤¯²ÎÀ¼Jean Carn¤ò¥Õ¥å¡¼¥Á¥ã¡¼¤·¤¿Doug Carn¤Î3rd¥¢¥ë¥Ð¥à¡£Doug¤ÈJean¤¬ºÇ¸å¤Î¶¦±é¤È¤Ê¤Ã¤¿Ëܺî¤Ë¤Ï¡¢Ì¾¶Ê¡ÖNaima¡×¡ÖPower And Glory¡×¤ò¼ýÏ¿¡ÊÆüËܸìÂÓ¡¦²òÀâÉÕ¤­Í¢ÆþÈ×)

  • J.Rocc / Taster's Choice Vol. 1 (MIX-CD) J.Rocc / Taster's Choice Vol. 1 (MIX-CD)

    Çä¤êÀÚ¤ì

    ¿À¶ÈŪ¤Ê¥¹¥­¥ë¤ÈÁª¶Ê¤ÇÀ¤³¦³Æ¹ñ¤«¤é¿Íµ¤¤ò½¸¤á¤ëJ.Rocc¡£Èà¤Î¥ß¥Ã¥¯¥¹CD¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤â°ìÈÖ¤ÎĹ¼÷¤ò¸Ø¤ë¡ÖTaster's Choice¡×¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÂè°ìÃÆ¤¬¿·¤¿¤ÊÁõ¤¤¤ÇÉü³è¡£¥Ö¥é¥¸¥ë/¥é¥Æ¥ó/¥¸¥ã¥º¤òÃæ¿´¤Ë¸«»ö¤Þ¤È¤á¤¿¥ß¥Ã¥¯¥¹¡£

  • DJ Mitsu the Beats / Solid Black (MIX-CD) DJ Mitsu the Beats / Solid Black (MIX-CD)

    Çä¤êÀÚ¤ì

    ¡ÖDJ Mitsu the Beats x Black Jazz¡×¡£Ì¾ÌçBlack Jazz¤Î²»¸»¤Î¿ô¡¹¤òDJ Mitsu The Beats¤Î¼ê¤Ë¤«¤«¤ê¼¿¹õ¤Î¥°¥ë¡¼¥ô¤¬éð¶É´¬¤¯¼î¶Ì¤Î¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Ë!!

  • Big Daddy Kane : Long Live The Kane (LP/180g Purple & Black Vinyl) Big Daddy Kane : Long Live The Kane (LP/180g Purple & Black Vinyl)

    Çä¤êÀÚ¤ì

    Big Daddy Kane¤Î¥Ç¥Ó¥å¡¼¥¢¥ë¥Ð¥à¤Ë¤·¤ÆHip Hop Album¤Î¶â»úÅãBig Daddy Kane¡ÖLong Live The Kane¡×¤¬180 gram Vinyl, purple¤Èblack¤Î¥¹¥×¥ê¥Ã¥È¥«¥é¡¼¥ô¥¡¥¤¥Ê¥ë¤Ë¤Æ¥ê¥¤¥·¥å¡¼¡ª

  • Sun Ra : The Futuristic Sounds Of Sun Ra (LP/reissue) Sun Ra : The Futuristic Sounds Of Sun Ra (LP/reissue)

    Çä¤êÀÚ¤ì

    ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ï61ǯºîÉÊ¡£Sun Ra¤Î̾ºî¡ÖThe Futuristic Sounds of Sun Ra¡×¤¬¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¡ÖPoppy Disc¡×¤«¤é¥¢¥Ê¥í¥°Èץꥤ¥·¥å¡¼¡£Àµ¤Ë¥¹¥Ú¡¼¥·¡¼¡¦¥¸¥ã¥º¤Î¿¿¹üĺ¤È¤¤¤¨¤ë¡ÖNew Day¡×¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥¯¥é¥Ö¥µ¥¤¥É¤«¤é¤Î»Ù»ý¤â¹â¤¤Ì¾Èס£

  • Sounds Of The City Experience : Same - Limited 1000 pcs Press (LP/reissue) Sounds Of The City Experience : Same - Limited 1000 pcs Press (LP/reissue)

    Çä¤êÀÚ¤ì

    ¥Ê¥ó¥Ð¥ê¥ó¥°1000Ëç¸ÂÄê¥×¥ì¥¹¤Ç2013ǯ¤ËUK¡ØJAZZMAN¡Ù¤«¤é¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¨´°Ç䤷¤¿¿Íµ¤Èפò¥Ç¥Ã¥É¥¹¥È¥Ã¥¯¤Çȯ¸«!! Jackson Sisters¤Çͭ̾¤Ê¡ØTiger Lily Records¡Ù¤ÎÃæ¤Ç¤â¶þ»Ø¤Î¥ì¥¢È×! ¸½ºß¤Î¼è°ú²Á³Ê¤Ï1,500¥É¥ë¤Ï²¼¤é¤Ê¤¤Sounds Of The City Experience¤Î¥á¥¬¡¦¥ì¥¢¡¦¥¢¥ë¥Ð¥à¤¬´ñÀפΥꥤ¥·¥å¡¼Èסª

  • EASY STAR ALL-STARS : ZIGGY STARDUB  (LP) EASY STAR ALL-STARS : ZIGGY STARDUB (LP)

    Çä¤êÀÚ¤ì

    ¥ì¥²¥¨¡¦¥³¥ì¥¯¥Æ¥£¥ô¡¢¥¤¡¼¥¸¡¼¡¦¥¹¥¿¡¼¡¦¥ª¡¼¥ë¡¦¥¹¥¿¡¼¥º¤¬10ǯ°Ê¾å ¤Ö¤ê¤È¤Ê¤ë¿·ºî¤ò¥ê¥ê¡¼¥¹¡£¥Ç¥ô¥£¥Ã¥É¡¦¥Ü¥¦¥¤¤Î¡Ø¥¸¥®¡¼¡¦¥¹¥¿¡¼¥À¥¹¥È¡Ù ¤òÁ´¶Ê¡¢¥ì¥²¥¨¤ÇºÆ¹½ÃÛ¤·¤¿¥¢¥ë¥Ð¥à¡Ø¥¸¥®¡¼¡¦¥¹¥¿¡¼¥À¥Ö¡Ù¡¢¥ê¥ê¡¼¥¹¡£

  • ´Ø¸ý¹É»Ì -Hirotsugu Sekiguchi- / ¿è ´Ø¸ý¹É»Ì -Hirotsugu Sekiguchi- / ¿è "Æõ" (MIX-CD)

    Çä¤êÀÚ¤ì

    ¥¸¥ã¥ó¥ë¤ÎÊɤòÂǤÁºÕ¤­¡¢¿è¤ÎÀ¤³¦¤ò³ÎΩ¤µ¤»¤¿¿Íµ¤¥·¥ê¡¼¥ºÂèÆóÃÆ¡£Åɤ골¤Î»þ¤ò·Ð¤Æ¿è¤Ê¤­ÁϤ¤Ø¡¢¶Á¤«¤»¤¿¤¯¤Ð¿è¤Ç¤¢¤ì¡£¥Õ¥¡¥ó¥¯¡¢¥½¥¦¥ë¡¢¥Ò¥Ã¥×¥Û¥Ã¥×¡¢¥Ö¥ì¥¤¥¯¥Ó¡¼¥Ä¡¢¥¸¥ã¥º¡¢¥¸¥ã¥¤¥ÖÅù¤ÎÉý¹­¤¤¥¸¥ã¥ó¥ë¤¬½Ä²£Ìµ¿Ô¤Ë²£ÃǤ¹¤ë³Ú¤·¤¯¤â¥¹¥ê¥ê¥ó¥°¤ÊÂç·æºî¡£

  • DUBFORCE¡§DUBFORCE (LP) DUBFORCE¡§DUBFORCE (LP)

    Çä¤êÀÚ¤ì

    ²°Éß¹ëÂÀ¡¢Dub Master X¡¢¥¢¥¤¥´¥ó¡¢Watusi¡¢¤¤¤È¤¦¤»¤¤¤³¤¦Åù¤ò¤Ï¤¸¤á¹¤¿¤ë¥Ù¥Æ¥é¥ó¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¤¬»²²Ã¤¹¤ë¥À¥Ö¡¦¥Ð¥ó¥É¤¬DUBFORCE¡£DUBFORCE½é¤Î¥¢¥Ê¥í¥°LPÈפ¬È¯Ç䡪

  • DJ JUCO / Browning (MIX-CD/»æ¥¸¥ã¥±) DJ JUCO / Browning (MIX-CD/»æ¥¸¥ã¥±)

    Çä¤êÀÚ¤ì

    Fullmember¤ÎDJ/¥È¥é¥Ã¥¯¥á¥¤¥«¡¼¤È¤·¤Æ³èÌö¤¹¤ëDJ JUCO»á¤Î½é´ü̾ºî¥ß¥Ã¥¯¥¹CD¤Î¥Ç¥Ã¥É¥¹¥È¥Ã¥¯È¯¸«¡£¥Ò¥Ã¥×¥Û¥Ã¥×¡¢¥½¥¦¥ë¡¢¥¸¥ã¥º¡¢¥ì¥²¥¨¤äÈ༫¿È¤Î³Ú¶Ê¤ò¡¢»þ¤Ë2Ëç»È¤¤¤âÍѤ¤¤ÆÄ°¤«¤»¤ë¥á¥í¥¦¤«¤Ä¥¹¥ê¥ê¥ó¥°¤ÊÎɼÁ¥ß¥Ã¥¯¥¹¡£

  • DJ JUCO / Browning (MIX-CD/»æ¥¸¥ã¥±/USED/VG++) DJ JUCO / Browning (MIX-CD/»æ¥¸¥ã¥±/USED/VG++)

    Çä¤êÀÚ¤ì

    Disk:VG++ / Jacket:NM
    Fullmember¤ÎDJ/¥È¥é¥Ã¥¯¥á¥¤¥«¡¼¤È¤·¤Æ³èÌö¤¹¤ëDJ JUCO»á¤Î½é´ü̾ºî¥ß¥Ã¥¯¥¹CD!! ¥Ò¥Ã¥×¥Û¥Ã¥×¡¢¥½¥¦¥ë¡¢¥¸¥ã¥º¡¢¥ì¥²¥¨¤äÈ༫¿È¤Î³Ú¶Ê¤ò¡¢»þ¤Ë2Ëç»È¤¤¤âÍѤ¤¤ÆÄ°¤«¤»¤ë¥á¥í¥¦¤«¤Ä¥¹¥ê¥ê¥ó¥°¤ÊÎɼÁ¥ß¥Ã¥¯¥¹¡£

  • DJ YAMA / Groove Collector Vol.10 (MIX-CD) DJ YAMA / Groove Collector Vol.10 (MIX-CD)

    Çä¤êÀÚ¤ì

    ¡ØGROOVE COLLECTOR¡Ù¥·¥ê¡¼¥º10ºîÌܤˤ·¤Æ¤Ä¤¤¤Ë´°·ëºî¡£Á°ºî¤Ë°ú¤­Â³¤­Á´¶Ê¥ô¥£¥Ö¥é¥Õ¥©¥ó¤ò¥Õ¥£¡¼¥Á¥ã¡¼¤·¤¿¶Ê¤ò¥»¥ì¥¯¥È¤·¡¢ DJ YAMA¤Î·Ð¸³¤Ë΢ÂǤÁ¤µ¤ì¤¿¥ß¥Ã¥¯¥¹¥ï¡¼¥¯¤Ç¤Þ¤È¤á¤¢¤²¤é¤ì¤¿¥³¥ó¥»¥×¥ÈMIX!!

  • Josef Leimberg / Astral Progressions (2LP) Josef Leimberg / Astral Progressions (2LP)

    Çä¤êÀÚ¤ì

    Kendrick Lamar¡ØTo Pimp a Butterfly¡Ù¤Ç¡¢Terrace Martin¤È¶¦¤Ë¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤òÅØ¤á¤¿¥È¥é¥ó¥Ú¥Ã¥ÈÁÕ¼Ô=Josef LeimbergÃíÌܤÎ1st¥¢¥ë¥Ð¥à¤¬2ËçÁÈ¥¢¥Ê¥í¥°¤ÇÅоì!! Hip Hop¡ÁSoul¡ÁJazz¤ò²£ÃǤ·¤¿¼¿¹õ¤ÎÀ¤³¦´Ñ¤Ë¿»¤ì¤ëºîÉÊ!!

  • DJ MINOYAMA : DANCER'S BEST FRIEND Vol.7 (MIX-CD) DJ MINOYAMA : DANCER'S BEST FRIEND Vol.7 (MIX-CD)

    Çä¤êÀÚ¤ì

    XXX-LARGE¤¬¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤ò¼ê³Ý¤±¤ëEXTRA STORE¿Íµ¤¥·¥ê¡¼¥ºÂè7ÃÆ¤Ï¡¢¡ÖClean Up¡×¤ä¡ÖMasterpiece¡×¤È¤¤¤Ã¤¿Ä¹¼÷¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î´ÇÈĤòÇØÉ餤¡¢20ǯ°Ê¾å¤ËÅϤêCLUB¤ÎºÇÁ°Àþ¤Ç³èÌö¤¹¤ë¥è¥³¥Ï¥Þ¤ÎÂç¹õ²»Ãì¡¢DJ MINOYAMA¤¬Ëþ¤ò»ý¤·¤ÆÅо졣

  • ¥¢¥ó¥ë¥¤¥¹ - Ann Lewis / Boogie Woogie Love Train (7 ¥¢¥ó¥ë¥¤¥¹ - Ann Lewis / Boogie Woogie Love Train (7"/reissue)

    Çä¤êÀÚ¤ì

    »³²¼Ã£Ïº¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤Ë¤è¤ëÏÂ¥â¥Î¡¦¥Ö¥®¡¼Ì¾¶Ê¤¬ºÆÈ¯!! '79ǯ¤Î¡ÖÎø¤Î¥Ö¥®¡¦¥¦¥®¡¦¥È¥ì¥¤¥ó¡×¤Î±Ñ¸ì¥ô¥¡¡¼¥¸¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¡¢Íâ'80ǯ¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿"Boogie Woogie Love Train"¡£¥¢¥ì¥ó¥¸¤â°Û¤Ê¤ë6ʬĶ¤Î¥í¥ó¥°¡¦¥ô¥¡¡¼¥¸¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢DJ¤Ë¤â¿Íµ¤¤Î¥Ê¥ó¥Ð¡¼!!

  • HIROSHI ­¶ HIROSHI : HIROSHI ­¶ HIROSHI VOL.1 (LP) HIROSHI ­¶ HIROSHI : HIROSHI ­¶ HIROSHI VOL.1 (LP)

    Çä¤êÀÚ¤ì

    ¹ñ»º¥Ð¥ì¥¢¥ê¥Ã¥¯¡¦¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Ô¡¼¥¹('93)¤¬¥¢¥Ê¥í¥°¹õÈפˤÆÀµµ¬Éü¹ï¡ªÆ£¸¶¥Ò¥í¥·¡¢ÀîÊÕ¥Ò¥í¥·(Åìµþ NO.1 SOUL SET)¤Î¥æ¥Ë¥Ã¥È"HIROSHI II HIROSHI"¡£ Åö»þ¤Ï¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥¸¥ã¥±¥Ã¥ÈÉÕ¥Ô¥¯¥Á¥ã¡¼¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÇήÄ̤·¤¿Èà¤é¤Î¥Á¥ë¥¢¥¦¥È~¥Ð¥ì¥¢¥ê¥Ã¥¯¸ÅŵºîÉÊ(EP)¤Ç¡¢¸½ºß¤Ç¤ÏÃæ¸Å»Ô¾ì¤Ç¹â²Á¤Ç¼è°ú¤µ¤ì¤ë¿Íµ¤È×!!

  • T-GROOVE & GEORGE KANO EXPERIENCE : Lady Champagne (LP/with Obi) T-GROOVE & GEORGE KANO EXPERIENCE : Lady Champagne (LP/with Obi)

    Çä¤êÀÚ¤ì

    À¤³¦É¸½à¤Î¥µ¥¦¥ó¥É¤Ç¹ñÆâ³°¤Î¥·¡¼¥ó¤«¤é¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥¹¥³¡¦¥¯¥ê¥¨¥¤¥¿¡¼¡ÉT-GROOVE¡É¤È¿ô¿¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ä¥é¥¤¥ô¤ÇÊѸ¸¼«ºß¤Î¥°¥ë¡¼¥ô¤ò᤭½Ð¤¹¥¹¥È¥ê¡¼¥È¡¦¥É¥é¥Þ¡¼¡ÉGeorge Kano¡É¤òÃæ¿´¤Ë¡¢ÆüËܤȥեé¥ó¥¹¤«¤éÁíÀª18̾¤ËµÚ¤Ö¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¤¬½¸·ë¤·¤¿¥¸¥ã¥º¡¦¥Õ¥¡¥ó¥¯¡¦¥Ç¥£¥¹¥³¡¦¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤¬»Ïư¡ª

  • BTB / ¥Ð¥¤¥Ö¥ì¥¤¥·¥ç¥ó - I'd Rather Fuck You (7 BTB / ¥Ð¥¤¥Ö¥ì¥¤¥·¥ç¥ó - I'd Rather Fuck You (7")

    Çä¤êÀÚ¤ì

    ¥·¥Æ¥£¡¦¥Ý¥Ã¥×¡¦¥Ö¡¼¥à¤Ç¿Íµ¤ºÆÇ³¤·¤Æ¤¤¤ë³Þ°æµªÈþ»Ò¡Ö¥Ð¥¤¥Ö¥ì¥¤¥·¥ç¥ó¡×¤¬¡¢¤Ê¤ó¤È¥È¡¼¥¯¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¦¥Ç¥£¥¹¥³¤Ë¡ª¤µ¤é¤Ë¥«¥Ã¥×¥ê¥ó¥°¤Ï¡¢Eazy-E¤Î¥Ø¥¿¥¦¥Þ°¥½¥¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡ÖI'd Rather Fuck You¡×¥«¥ô¥¡¡¼¡ª

  • ¹õÅÄÂç²ð -Dasuke Kuroda- / Kickin vol. 2 (MIX-CD/»æ¥¸¥ã¥±) ¹õÅÄÂç²ð -Dasuke Kuroda- / Kickin vol. 2 (MIX-CD/»æ¥¸¥ã¥±)

    Çä¤êÀÚ¤ì

    Keb Darge¤äDJ Shadow¡¢Cut Chemist¡¢Egon¤Ê¤ÉÀ¤³¦Í­¿ô¤Î¥Õ¥¡¥ó¥¯¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤«¤é¤â°ìÌÜÃÖ¤«¤ì¤ë¥Õ¥¡¥ó¥¯DJ/¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¹õÅÄÂç²ð»á¡£¸½ºßÇÑÈפΤ³¤ÎCD¡¢Ãæ¸Å¾¦ÉʤǤ⥪¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤â¹âÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ë¥ì¥¢ºîÉÊ¡£

  • Rollings / Are You Ready Ska? - Mission From The Darkness (7'/USED/NM) Rollings / Are You Ready Ska? - Mission From The Darkness (7'/USED/NM)

    Çä¤êÀÚ¤ì

    Disk:NM / Jaket:VG--
    Japan Only
    ¥Í¥ª¡¦¥¹¥«¤òÃΤê¿Ô¤¯¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¥ó¥Ð¡¼(¡Ø¥¹¥«¡¦¥Ç¥£¥¹¥¯¡¦¥¬¥¤¥É¡Ù¤Ë¤â¼¹É®)¤¬ºßÀÒ¤·¤Æ¤¤¤ëRollings¡£¥Û¥ï¥¤¥È¡¦¥«¥é¡¼¡¦¥ô¥¡¥¤¥Ê¥ë»ÅÍͤθÂÄê45's¡£

  • The Loft (David Mancuso) / Risco Cnnection / Joe Gibbs (10'/USED/VG-) The Loft (David Mancuso) / Risco Cnnection / Joe Gibbs (10'/USED/VG-)

    Çä¤êÀÚ¤ì

    Disk:VG- / Jaket:VG
    David Mancuso presents The Loft¡£Ì¤È¯É½²»¸»Risco Cnnection¤ÈJoe Gibbs¤¬¥«¥Ã¥×¥ê¥ó¥°¤µ¤ì¤¿¥ì¥¢¤Ê10¥¤¥ó¥Á¡£

  • Dee Felice Trio - Los Brasilios / Nightingale - Brasilian Beat (7') Dee Felice Trio - Los Brasilios / Nightingale - Brasilian Beat (7')

    Çä¤êÀÚ¤ì

    UK¤ÎJazzman¤«¤é¡¢¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó/¥¸¥ã¥º¡¦¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤ò2¶Ê¼ý¤á¤¿7¥¤¥ó¥Á¡£Dee Felice Trio¤Î¥¸¥ã¥º¡¦¥µ¥ó¥Ð¡ÖNightingale¡×¡¢¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¡¦¥½¥Õ¥È¥í¥Ã¥¯Los Brasilios¡ÖBrasilian Beat¡×¡£

  • Soul Severes / I Got It - Kenny Dope Edit (7') Soul Severes / I Got It - Kenny Dope Edit (7')

    Çä¤êÀÚ¤ì

    Kenny Dope¤ÈKeb Darge¤Ë¤è¤ëKay-Dee Records¤«¤é¡¢Patrick Adams¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤Ë¤è¤ë69ǯ¤ËÏ¿²»¤µ¤ì¤¿¥ì¥¢¡¦¥Õ¥¡¥ó¥¯Åо졣P&P´ØÏ¢¤Ç¤â½é´ü¤Ë¤¢¤¿¤ëËܺî¤Ï¶¯Îõ¤Ê¥Õ¥¡¥ó¥¯¡¦¥Ê¥ó¥Ð¡¼¡£

  • DJ JUCO / The Lion - The Swallow (7') DJ JUCO / The Lion - The Swallow (7')

    Çä¤êÀÚ¤ì

    Fullmember¤ÎDJ/¥È¥é¥Ã¥¯¥á¥¤¥«¡¼¤Ç¤¢¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë¤Ï¹ñÆâ¶þ»Ø¤Î¥Ó¡¼¥È¥á¥¤¥«¡¼DJ JUCO»á¤Î¥½¥í¥¢¥ë¥Ð¥à¤«¤é¤Î7¥¤¥ó¥Á¡£¥ë¡¼¥Ç¥£¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤ËþºÜ¤Î¶Ë¾å¤Î¥¸¥ã¥Þ¥¤¥«¥ó¡¦¥Ó¡¼¥Ä¡ÖThe Lion¡×¡£¡ÖThe Swallow¡×¤â¥ë¡¼¥Ç¥£¡¼´¶¤¢¤ê¤Ä¤Ä¥Õ¥í¥¢¡¦¥é¥¤¥¯¤ÊÎɼÁ¥È¥é¥Ã¥¯¡£

Á´6710·ï 5449-5472ɽ¼¨