[7inch] Pam Hall : Humanity c/w Archibald

■ Label: PANJA RECORDS
■ Catalog No: PXV-4

---

Pam Hallの豊かな歌声で味わう、ルーツとスカの名曲カバー！2001年の自己プロデュース作『Time For Love』から、ドラマティックな「Humanity」とラテン・アレンジの「Archibald」をカップリング。異なる時代のジャマイカン・クラシックを鮮やかに歌い直した日本限定7インチ！


PANJA RECORDS (パンジャ・レコーズ)とVP RECORDS (VPレコーズ)の〈1st Time 45 Series〉から、70年代より活動するジャマイカの女性シンガーPam Hall (パム・ホール)のカバー2曲を収めた一枚。2001年に自己プロデュースで発表したアルバム『Time For Love』から、アレンジの妙と歌声の包容力を楽しめる2曲を選んでいます。

Side Aの「Humanity」は、Prince Lincoln & The Royal Rasses (プリンス・リンカーン＆ザ・ロイヤル・ラッセズ)によるルーツ・クラシックのカバー。感情豊かなサックスからおなじみのイントロ・フレーズへとつながる構成が印象的です。原曲のメッセージを受け止めながら、Pam Hallのしなやかな歌声が旋律を大きく広げていきます。

Side Bの「Archibald」は、Ken Boothe (ケン・ブース)とStranger Cole (ストレンジャー・コール)によるスカ時代の「Artibella」を、女性の視点から歌い直したナンバー。タイトルも男性名の「Archibald」へと置き換え、ラテン色のあるアレンジで新しい表情を引き出しています。A面のゆったりとしたドラマに対し、こちらは軽快なリズムと歌のやりとりを楽しめる仕上がりです。

ルーツとスカに連なる2曲を、自身の歌とアレンジでつなぐPam Hall。原曲を知るリスナーにも、ラヴァーズ・ロックからジャマイカの名曲へ耳を広げたい人にも勧めたいカップリングです。

---

Track List

A1 - Humanity
B1 - Archibald

---

試聴 (Listen)

A面：Pam Hall「Humanity」



B面：Pam Hall「Archibald」

---

■商品詳細

・Artist - Pam Hall (パム・ホール)
・Title - Humanity c/w Archibald
・Label - PANJA RECORDS (パンジャ・レコーズ)
・Catalog No - PXV-4
・Country - JAPAN (日本)
・Year - 2025
・Format - 7inch (アナログ盤 / 日本限定盤)
・Genre - Lovers Rock / Reggae (ラヴァーズ・ロック / レゲエ)